Hledáme specialistu nebo specialistku, který/á bude mít klíčovou roli v implementaci AI nástrojů pro tvorbu a lokalizaci textů. Tato osoba bude zodpovědná za testování a zavádění AI řešení, nastavování pracovních procesů, vytváření dokumentace a poskytování podpory týmům napříč firmou. Součástí role je i sledování trendů, optimalizace promptů a spolupráce s dalšími odděleními. Cílem je maximálně využít potenciál AI a zefektivnit naše interní postupy.
Co tě u nás čeká?
- Testování a zavádění AI nástrojů pro tvorbu a překlad obsahu
- Nastavování a údržba pracovních postupů souvisejících s využitím AI
- Sledování vývoje a trendů v oblasti AI – mapování nových možností
- Vyhodnocování kvality výstupů AI dle LQA
- Tvorba a optimalizace promptů pro generování, revizi a překlad textů
- Tvorba a aktualizace dokumentace, návodů a metodik
- Poskytování podpory kolegům při práci s AI nástroji (AI champion role)
- Spolupráce napříč týmy – copy, překlady, SEO, produkt atd.
- Komunikace s PO za oblast AI Content – hlavní spojka pro text a překlad
- Řešení souvisejících fakturací s finančním oddělením
- Vyhledávání a testování nových nástrojů, poskytování zpětné vazby dodavatelům
Jak si tě představujeme?
- Výborná orientace v AI nástrojích pro obsah a překlady
- Samostatnost a proaktivní přístup – schopnost dotahovat věci do konce
- Schopnost organizovat práci a projekty – plánování, termíny
- Silné analytické a procesní myšlení – schopnost vylepšovat stávající nastavení
- Výborné komunikační dovednosti – srozumitelnost, spolupráce, jasnost
- Rodilá znalost češtiny a velmi dobrá úroveň psaného projevu
- Angličtina minimálně na úrovni B2 – schopnost domluvit se a pochopit cizojazyčné nástroje/dokumentaci
Výhodou (nikoli podmínkou): zkušenosti z oblasti UX nebo copywritingu
Na co se u nás můžeš těšit?
- Budeš růst s námi a my s tebou. #NewChallenge
- Nabízíme flexibilní pracovní dobu a možnost home office pro optimální vyvážení pracovního a soukromého života.
- Čeká tě široký balíček zaměstnaneckých benefitů, včetně Pluxee Cafeterie – 1600 CZK měsíčně, po roce 2000 CZK, Multisport karty nebo zvýhodněného tarifu u T-Mobile nebo O2.
- Můžeš se těšit na VIP ceny v Notinu a také na slevy u našich partnerů jako jsou Foodora, Samsung, Volkswagen, Infinit Maximus a další.
- Máme 25 dnů dovolené a 1 MyDay za rok, od druhého roku působení u nás pak 2 MyDays.
- Můžeš se vzdělávat pomocí platforem Seduo nebo LinkedIn Learning.
- Týmového ducha posilujeme na spoustě firemních akcí a teambuildingových aktivit.
